PART 2 — THE HOUSE HE CALLED HIS
“How much do you want to change?” Margaret asked.
I looked down at Evelyn’s slippers.
One had fallen onto its side.
All evening I’d been stepping around it, as if Evelyn might come back and want to know who had moved her things.
“I want to leave on Saturday,” I said.
“Where are you going?”
“I don’t know yet.”
“All right. Which part do you know?”
I thought about Brandon standing outside the church, patting my shoulder after telling me he couldn’t keep supporting me.
“I know I want the next bill for that house to go to the people who live in it.”
Margaret was quiet for a moment.
“Does Brandon know who owns it?”
“He knows the company name. He’s seen it on enough envelopes.”
“That’s a different question, Robert.”
“No,” I said. “I don’t think he knows.”
“Then I need you to bring me every piece of paper you have with his signature on it.”
“What are you looking for?”
“I’ll tell you when I find it.”
Before she hung up, she asked me if I’d eaten.
I said I had.
Then I sat at the kitchen table and ate three crackers straight from the sleeve because it was the first time all day somebody had thought to ask.
The next morning, my granddaughter knocked on the door.
Sophie was seventeen and had inherited Evelyn’s habit of knocking twice and letting herself in before you could answer.
She carried two paper cups and a brown bag with a wet spot on the bottom.
“I brought breakfast,” she said. “The bag used to have four doughnuts, but I made a decision in the driveway.”
I managed a laugh.
It caught me off guard.
For a second, I wanted to tell Evelyn about it.
Sophie put her coffee beside the sink and asked if she could borrow her grandmother’s blue cardigan.
“You can keep it,” I told her.
She found it on the back of the bedroom chair.
When she returned, she was already wearing it, with the sleeves falling past her fingers.
“Dad said you’re going to need to be careful with money now.”
I put my cup down.
“Did he say that to you?”
“He said it to Mom. I was in the pantry.”
“Were you hiding?”
“I was looking for cereal. I started hiding when they said your name.”
She pulled the sleeves over her knuckles.
“He said once you saw what it cost to live somewhere else, you’d agree.”
“Agree to what?”
“I don’t know. Mom saw my feet under the pantry door.”
She reached into the cardigan pocket and pulled out a folded receipt.
Evelyn had bought birdseed, hand cream, and two chocolate bars on her last trip to the grocery store.
Sophie flattened the receipt on the table, traced the date with her fingernail, then folded it again and slipped it back into the pocket.
“Are they making you leave, Grandpa?”
“I’m going away for a while. That’s my decision.”
“Can I still call you?”
“Every day, if you like.”
“Can I call even if I don’t have anything to say?”
Evelyn used to call me from the grocery store to complain about the music or tell me that peaches were finally in season.
Sometimes I left my phone on speaker and kept working while she went up and down the aisles.
I would have given a great deal that morning to hear her ask me how many onions we had.
“Especially then,” I told Sophie.
Before she left, I asked her to tell her little brother, Noah, that I still wanted to hear about his first baseball game.
She nodded and took the last doughnut.
I was glad she did.
Evelyn always said there was something sad about leaving one behind for a person who might never come through the door.
Two hours later, Melissa knocked.
She waited for me to answer.
She had a calculator in one hand and a grocery-store cake in the other.
“The church sent this home with us,” she said.
She put the cake on the counter without looking at it and unfolded a sheet of paper.
At the top, in bold type, were the words GUEST APARTMENT EXPENSES.
Underneath, she had listed water, electricity, landscaping, trash collection, and something she called shared property upkeep.
The figure at the bottom was $1,450 a month.
“Brandon and I figured out what your share should be,” she said.
“My share of what?”
“The cost of living here.”
“Where did you get these numbers?”
“We looked at comparable apartments.”
“You’ve listed landscaping at two hundred dollars a month. When did you last pay the landscaper?”
“The bills all go through the management company.”
“Who pays the management company?”
She turned the calculator over in her hand.
“Robert, if you’d prefer, we can talk to Brandon when he gets home.”
“I’d prefer an answer from the person who brought me the bill.”
Her eyes went to Evelyn’s empty chair.
For a moment I thought she might sit down.
Instead, she folded the paper once more and said, “We had an arrangement with Evelyn.”
“What arrangement?”
“She understood how expensive it was to keep everything going.”
“Then you’ll have something she signed.”
Melissa’s hand tightened around the calculator.
“Brandon said she was going to sign.”
I heard the refrigerator hum behind me.
“Going to sign what?”
“You’ll have to ask him.”
She left the paper on the table and took the calculator.
The cake stayed on the counter.
When I opened the box, I saw that somebody had written WE LOVE YOU, EVELYN in blue icing.
Three pieces were already gone.
That afternoon, I took a cardboard file box to Margaret’s office.
It held the property purchase documents, tax statements, insurance renewals, and fourteen years of receipts for things I’d paid for, from the first refrigerator to the new roof.
Brandon had once called me while the roofers were working.
He’d complained that they started too early on a Saturday.
I remembered standing in line at the hardware store with a gutter fitting in my hand, telling him I would speak to someone.
At the bottom of the box lay the original occupancy agreement.
Margaret unfolded it and set it between us.
Brandon’s signature was on the last page.
Above it, he had initialed the paragraph stating that he could occupy the property with the company’s permission and that he held no ownership interest in it.
“He knew he didn’t own it,” Margaret said.
“Yes. I remember him signing that.”
She glanced up.
“He was twenty-eight. He wanted to get the moving truck unloaded before it rained. I told him the paperwork could wait. Evelyn made him come back inside and read it.”
“Did he ever ask who owned the company?”
“He asked Evelyn once. She told him it was a family company and someone would always answer if he called.”
Margaret set the agreement down.
“When was the last time he did?”
I started to say I didn’t know.
Then I remembered all the little calls I used to get from him when he was first living in the house.
Where was the water shutoff?
Could you help me hang the crib mobile?
Did you put an extra key somewhere?
Over the years, the questions had gone to a property manager.
Then I’d stopped hearing about the things that got fixed.
“I don’t remember,” I said.
Margaret took a folder from her bottom drawer.
“Evelyn came to see me six weeks ago,” she said.
“She could barely get to the end of the driveway six weeks ago.”
“I went down to the car.”
Six weeks before, there had been a Tuesday when Evelyn had put lipstick on even though she said she was only going for a drive.
I’d offered to take her.
She told me to stay home because I was making soup and she wanted it hot when she got back.
I’d been proud of how good that soup turned out.
I could still remember her taking one spoonful and asking if I’d written down what I put in it.
“What did she want?” I asked.
“She wanted to know whether she had authorized a transfer on the house.”
“Why would she ask you that?”
“Brandon had brought her a document to sign. He told her it was an insurance update.”
“Did she sign it?”
“She signed the page he put in front of her. She called me the next morning because he’d taken it away before she could read the rest.”
Margaret drew a single sheet from the folder.
It was a copy Evelyn had made with her phone.
The photograph was crooked, and there was a shadow across the bottom where she’d held the page steady with her thumb.
I recognized the signature right away.
All through our marriage, Evelyn’s capital E had leaned so far forward that I used to tease her it was about to fall.
By the time she signed that paper, the rest of her name had begun to shake.
The E still leaned.
“Could he take the house with this?” I asked.
“I’ve checked the property record. The company still owns the house. I asked for the complete document and never received it.”
“Why didn’t she tell me?”
“She said she was going to ask Brandon for it herself. She wanted to hear what he’d say when she told him she knew it wasn’t insurance.”
“Did she get to ask?”
Margaret looked down at the page.
“He came to the hospital that Thursday, didn’t he?”
I remembered the visit.
I’d gone downstairs for tea because Evelyn asked me to give her a few minutes alone with our son.
When I came back, Brandon was gone.
I’d brought two teas.
She’d asked me to leave his on the table in case he came back for it.
On Saturday, I packed one suitcase.
I took four shirts, my shaving kit, Evelyn’s letter, and a framed photograph of us standing in front of a laundromat during a rainstorm.
We were both twenty-five in that picture.
We’d gone there because our washing machine had broken, and Evelyn had told a stranger to take our photograph because she loved the yellow awning.
Most of the pictures people had brought to the funeral were from weddings and family holidays.
In the one I took with me, my socks were wet, and Evelyn was laughing because the stranger taking the picture had said, “Now pretend you’re having a good time.”
I left my house key on the kitchen counter.
Then I picked it up again.
Sophie might need to get into the apartment for something of her grandmother’s, and there was a spare in the shed she knew how to find.
I put the key in my pocket.
I drove to a little motel near the lake where Evelyn and I used to take Brandon fishing.
I booked two nights because I could imagine two nights.
Outside my room, somebody had left a wet towel draped across the railing.
The heater rattled when I turned it on.
I sat on the bed for a while in my coat, looking at the second pillow.
At 5:42, the first call came in.
Brandon left a voicemail asking where I was.
He sounded annoyed, the way he sounded when I didn’t tell him I’d borrowed a shovel.
At 6:08, he called again.
“Dad, there’s a letter here from the property manager. Call me before you sign anything.”
I’d signed the instructions the previous afternoon.
Starting the following month, Brandon and Melissa would receive the household service invoices directly, along with a proposal for a written lease if they wanted to stay.
Margaret’s office was listed as the point of contact.
At 6:31, Melissa called.
“Robert, wherever you are, please listen to me. Brandon just found out whose company it is.”
There was a pause.
“Did Evelyn know you were planning to do this?”
I replayed the message.
It struck me that she still spoke about Evelyn as if there were a small chance my wife might come through the door and settle things in her favor.
At 7:15, I picked up for Sophie.
Behind her voice I could hear Noah asking where his baseball glove was.
I told her I’d arrived safely and asked her to check the bottom of the coat closet.
A minute later, I heard Noah yell, “Found it!”
Then Brandon said something in the background.
Sophie walked until a door clicked shut.
“Grandpa, Dad wants to know if you took the red folder.”
“What red folder?”
“The one Grandma brought to the hospital. She asked me to get it from her car. I put it in the drawer under her bed tray.”
“Did you see what was inside?”
“No. But when I went back the next day, she asked if I’d taken it home with me.”
“What did you tell her?”
“That I hadn’t.”
Sophie lowered her voice.
“She said, ‘Then your father came back.’ I thought she meant he’d come back to see her.”
After we hung up, I listened to a few more messages.
In one, Brandon said he was worried about me.
In another, he said I’d embarrassed him in front of his wife.
By ten o’clock, he’d begun leaving messages without waiting for the voicemail greeting to finish.
I set the phone face down and took Evelyn’s photograph out of the suitcase.
For the first time since the funeral, I said something out loud to her.
“You could’ve told me about the soup, you know. I’d have made it again.”
Just before midnight, I turned the phone over.
One hundred and forty missed calls.
Buried among them was a text from Sophie.
Mom gave me this. She said she made a copy in case Dad ever said it was her idea.
The first picture showed the front of a red folder with a worn crease across the middle.
The second showed a bank statement.
Brandon’s familiar $2,000 payment appeared near the bottom.
I’d seen the same amount land in my checking account every month for three years.
On his statement, beside the bank’s transaction number, there was a note he’d entered himself.
SECOND PURCHASE INSTALLMENT — MITCHELL PROPERTY.
I enlarged the photograph until I could read the date.
The next image showed a typed agreement claiming that I had accepted monthly payments toward the purchase of the house.
At the bottom was Evelyn’s shaky signature.
Below it was my name, written in a hand that looked close enough to mine to fool someone who’d only seen it once or twice.
Then I got one last text.
It was from Brandon.
Dad, there’s something you need to know before you call Margaret. Mom wasn’t trying to stop the sale. She was trying to stop me from telling you where the money came from.